東京都八王子にある子安神社では、本日、御神田にて抜穂祭(ぬいぼさい)を斎行いたしました。
春の御田植祭で植えた稲が無事に実りの時を迎えたことを神様に感謝し、神職が鎌を手に稲を刈り取ります。
刈り取られた稲は「荒稲(あらしね)」と呼ばれ、神楽殿で天日干しを行います。
この稲の一部は後日、精米されて「和稲(にごしね)」となり、神前にお供えいたします。
子安神社では、毎日のお日供(にっく)で精米された「和稲」を生米のまま神前にお供えしていますが、
11月23日の新嘗祭では、収穫そのものを象徴する「荒稲」と清浄な「和稲」の両方をお供えし、
一年の実りと生命の恵みに感謝をささげます。
春の田植えから秋の収穫まで続く御神田の稲作神事は、
東京・八王子の地において、自然の恵みと人の祈りが結ばれる大切な行いです。
安産・子育ての神様をお祀りする子安神社では、こうした祭事を通じて
「いのちのつながり」への感謝の心を大切に伝えています。
【Nuihosai (Rice Harvest Festival)】
At Koyasu Shrine in Hachioji, Tokyo, the Nuihosai (Rice Harvest Festival) was held today in the sacred rice field.
This ceremony expresses gratitude to the deities for the successful growth of the rice planted during the Otaue-sai (Rice Planting Festival) in spring.
The harvested rice, called Ara-shine (unhulled rice), is sun-dried at the Kagura Hall.
Part of it will later be polished to become Nigo-shine (white rice) and offered before the deities.
Every day, Nigo-shine is offered as raw polished rice in the daily ritual (Nikko).
However, during the Niiname-sai on November 23, both Ara-shine—symbolizing the harvest itself—and Nigo-shine—representing purity—are presented to express gratitude for the year’s blessings and the gift of life.
From planting in spring to harvesting in autumn, the rice rituals at Koyasu Shrine embody the harmony between nature’s blessings and human prayer.
As a shrine dedicated to safe childbirth and child-rearing, Koyasu Shrine continues to pass down a deep sense of gratitude for the “connection of life.”