
本日、**2025年10月6日(月)**は十五夜、中秋の名月です。
古くから日本では、団子やススキ、里芋をお供えし、秋の収穫に感謝して月を鑑賞してきました。
十五夜は「芋名月」とも呼ばれ、子安神社ではさつまいもを供える風習を大切にしています。
今夜はぜひ夜空を見上げ、美しい名月に季節の恵みと家族の健康を祈ってみてはいかがでしょうか。
Today, October 6, 2025, is the Harvest Moon (Jūgoya)
Today, Monday, October 6, 2025, marks Jūgoya, the Harvest Moon.
Traditionally in Japan, people offer rice dumplings, pampas grass, and taro while admiring the moon and giving thanks for the autumn harvest.
Jūgoya is also called the “Potato Harvest Moon.” At Koyasu Shrine, sweet potatoes are included in the offerings to celebrate the season.
Tonight, take a moment to gaze at the autumn sky and pray for health and happiness under the beautiful moonlight.